Sekce Download
Na této stránce jsou archivovány všechny verze instalátorů českého prostředí. Jsou rozděleny podle verzí, pro které vznikly a pro obě platformy.
Před spuštěním instalace si přečtěte příslušné instrukce na stránce návod k instalaci.
Opravený instalátor pro Mac
15.11.2025 15:20 – Nejnovější instalace obsahují verzi češtiny Lightroom Classic 15 v 1.1. se všemi updaty k datu 14.11. Nová verze má opraveno velké množství překlepů a překladatelských nedostatků. Určitě doporučuji si ji nainstalovat. Instalace pro Mac obsahuje opravu instalátoru, který přináší podporu MacOS 26.1.
Pozor – instalátory nejsou podepsané, takže jeho spuštění musíte povolit v Nastavení systému/Soukromí a zabezpečení (System Settings/Privacy and Security), případně ve Windows zvolit Run anyway.
Nejnovější instalace:
Nejnovější instalace je pro Lightroom Classic 15. Bohužel nestíhám udržovat předchozí verze češtiny, takže vždy doporučuji aktualizovat Lightroom Classic na nejnovější verzi a použít aktuální instalátor. Manuální verzi instalace najdete v archivu níže.
Aktuální číslo verze: 1.1 pro Lightroom Classic 15 (datum uvedení 15.11.2025)
Stažení české lokalizace
pro Lightroom Classic 15
Archiv starších instalací
Zde postupně shromažďuji archiv dřívějších verzí češtiny. Přeškrtnuté linky jsou v tuto chvíli nefunkční, ale pokusím se je časem doplnit. Přesto doporučuji, pokud máte možnost, přejít na aktuální verzi Lightroom Classic a použít nejnovější češtinu.
| VERZE LIGHTROOM | PLATFORMA | ODKAZ |
| Lightroom 4.0-4.4.1 | Mac | |
| Lightroom 4.0-4.4.1 | Win | |
| Lightroom 5.0-5.7.1 | Mac | |
| Lightroom 5.0-5.7.1 | Win | |
| Lightroom 6.0-6.3 a CC 2015.1-3 | Mac | |
| Lightroom 6.0-6.3 a CC 2015.1-3 | Win | |
| Lightroom 6.8 a CC 2015.8 (předběžná verze) | Mac | |
| Lightroom 6.8 a CC 2015.8(předběžná verze) | Win | Stahujte zde |
| Lightroom Classic CC 2019.1 (8.1) | Mac | Stahujte zde |
| Lightroom Classic CC 2019.1 (8.1) | Win | Stahujte zde |
| Lightroom Classic 8.3.1 | Mac | Stahujte zde |
| Lightroom Classic 8.3.1 | Win | Stahujte zde |
| Lightroom Classic 12.5 | Mac | Stahujte zde |
| Lightroom Classic 13.01 | Mac | Stahujte zde |
| Lightroom Classic 13.01 | Win | Stahujte zde |
| Lightroom Classic 13.01 (manuální instalace) | Win | Stahujte zde |
| Lightroom Classic 15.0.1 (manuální instalace) | Mac/Win | Stahujte zde |