Česká dokumentace k CS5 aplikacím na webu

Budu se teď snažit dohnat co nejvíc, a dát na blog nějaké odkazy a informace, které by mohly být pro uživatele produktů Adobe užitečné. Již dříve jsem sem umístil odkazy na českou dokumentaci k produktům z řady CS4. Ovšem od té doby přišla CS5, takže je načase udělat drobnou aktualizaci.

Adobe poskytuje tradiční psanou dokumentaci ke svým produktům ve více formách:

Tím prvním a nejpokročilejším je Adobe Help, který se instaluje při instalaci CS5. Má několik výhod. Pravidelně se aktualizuje, takže máte jistotu, že nápověda je ve své nejnovější variantě. Dále v sobě sdružuje nejen nápovědu od Adobe, ale i další informační zdroje, jako jsou různé blogy, nezávislé weby a podobně.  A třetí velkou výhodou je fakt, že je přístupný i offline – tj. nevyžaduje neustálý přístup na web (samozřejmě s vyjímkou aktualizací a zmíněného vyhledávání ve zdrojích třetích stran).

Druhou formou je online nápověda na webu Adobe. Ta je stejně jako Adobe Help přirozeně také aktualizována a obsahuje nápovědu nejen k poslední verzi, ale i ke dvěma předcházejícím (v našem případě CS4 a CS3). Také ji lze nalézt ve více jazycích.

Třetí formou je PDF publikace, kterou si můžete stáhnout ze stránek online nápovědy, případně z Adobe Helpu. Ta může být užitečná, pokud byste si chtěli nápovědu vytisknout, případně ji uložit do čtečky elektronických knih.

Tolik na úvod a nyní, kde příslušné dokumentace v českém jazyce najdete:

Nápověda k nelokalizovaným produktům z řady CS5 je k dispozici pouze v anglickém jazyce:

Chtěli byste tímto způsobem i odkazy na další produkty Adobe? Dejte mi vědět.

Reklamy

Poznámky z uvedení Adobe Creative Suite 4 v Praze a Bratislavě

Máme za sebou hektický týden plný prezentací.

Digiforum – úterý

Digifórum bylo opravdu jen takové zahřívací kolo. Půlhodinová prezentace na téma Photoshop CS4 je náročná spíše z toho hlediska, že jsem musel vybírat, co v tak krátkém čase ukázat. Navíc je tam strašně moc paralelních akcí, takže krátká produktová prezentace trochu ztrácí smysl. Kromě mé prezentace bylo ale hodně přednášek a workshopů na téma Lightroom a Camera RAW, tak doufám, že se tam lidé dověděli něco zajímavého. Z našich produktů ještě dělal krátkou prezentaci Ondřej Neff o Photoshop Elements 7, ale to už jsem mířil na Slovensko.

Vodpod videos no longer available.

CS4 Launch – Bratislava – středa

Ve středu proběhl první den uvedení CS4 v bratislavském Holiday Inn. Bylo to výborné, sál byl plný museli jsme dokonce dodávat další židle. Pokud si dobře pamatuji byla to zatím naše největší akce na Slovensku. Prezentace si mezi sebe rozdělili Tomáš Metlička a Kryštof Pospíšil (Photoshop, InDesign, Illustrator, Bridge, ConnectNow, Acrobat Conavigate), prezentaci DreamWeaver tradičně Tomáš Miškovský a s produkty Flash CS4, PixelBender a Device Central si premiéru v kreativní oblasti odbyl Tom Krcha – náš nový platformový evangelista.

Já jsem byl zase odkázán do role prezentace vizí a povídání u slidů. Velká skupina našich zákazníků jsou grafici, kteří v převážné míře realizují tiskové zakázky. Snažil jsem se při obou svých prezentacích vysvětlit, že by lidé měli chápat média jako celek a naučit se rozumět potřebám a odlišnostem tisku, webu, videa či mobilních zařízení. Doufám, že se mi podařilo aspoň to, že se lidé trochu zamyslí, jak v rámci jednotlivých segmentů pracovat, a že existuje i svět mimo oblast, kterou se tradičně zabývají.

V předsálí jsme měli partnerské firmy Traco Computers a Software Partner, které zodpovídali další dotazy slovenských zákazníků. Mimo nich si uživatelé mohli také prohlédnout stánek Wacom a popovídat s Maximem Krušinou a Ivanem Teplanským o jejich zkušenostech s použitím Adobe produktů a tabletů. Maxim nám také ukázal velmi pěknou ukázku flash projektu www.venstim.cz. Doporučuji se podívat.

Partnerem obou akcí bylo také HP a jejich workstation jsme používali pro větší část prezentací. Počítač je to skvělý, ale my bychom se potřebovali trochu lépe naučit ovládat Visty. Docela se těším, až budeme moct tenhle počítač použít při uvedení video produktů. Tam by měl ukázat svoji sílu v plné míře. (Některé prezentace včetně video akcelerace jsme ukazovali na rok a půl starém MacBook Pro a i na něm je výkonový rozdíl parádní).

Večer honem do Prahy a Tomáš Metlička vyrazil domů zachraňovat své hlasivky (ti co byli ve čtvrtek ví, že se mu to příliš nepovedlo).

CS4 Launch – Praha – čtvrtek

Čtvrteční akce byla kopií středeční prezetace s tím rozdílem, ze se konala v Palace Cinemas a zúčastnilo se ji celkem skoro 400 lidí. Lehce katastrofálně dopadlo pouštění videí mezi sekcemi – vypadával nám zvuk, ale myslím si, že jinak vše proběhlo vcelku v pohodě a kluci už měli lépe vyladěné časy jednotlivých předváděček.

Partneři byli kromě HP a Wacomu tentokrát 24U a Digital Media.

Na závěr nesmím zapomenout zmínit Richarda Markuzyho, který stál za organizací akce, a také přijal svou tradiční roli „konferenciéra“.

Chcete-li se podívat na fotky z akce na Photoshop.com, odkaz je zde.

CS4 se začíná prodávat

Adobe dnes ohlásila, že začíná prodávat CS4 (anglickou verzi). Česká verze by měla být v prodeji začátkem prosince – přesněji řečeno náš aktuální plánovný termín je 1. prosince 2008. Pokud se to povede, bude to nový rekord v rychlosti uvádění české lokalizace, ale také důkaz, že přechod Adobe ke standardnímu lokalizačnímu procesu (tuto lokalizaci zajišťuje přímo cetrála v San Jose – Winsoft se na ní již nepodílí) přináší ovoce. Díky této centralizaci probíhá výroba a kompilace všech jazykových verzí společně, což nám v budoucnu umožní simultánně uvádět i případné aktualizace a využívat infrastruktury Adobe pro distribuci updatů.

Příští týden budeme v Praze a Bratislavě představovat CS4 Design a Web Suite. Video produktů se příliš nedotkneme, v rámci nutnosti udržet snesitelnou délku akce se do programu prostě nevejdou. Proto jsme se rozhodli, že připravíme v listopadu samostatnou akci zaměřenou na Production Suite a produkty v ní obsažené. Pokud vím pražská kce je už plně obsazená. Samozřejmě se můžete zkusit zastavit i tak, je možné, že se někteří přihlášení účastníci nakonec nedorazí. V Bratislavě podle posledního seznamu ještě místa jsou. Těšíme se na vás.