Komentáře k příspěvku: Sypu si popel na hlavu a po třech měsících se vracím k blogu

Od: Roman Sinkule

Roman Sinkule — Tue, 12 May 2009 06:58:18 +0000

Zdravím,
Neudělám si problémy, když si nahraju poslední verzi lokalizace, do Lightroom 2.3?
Nebo mám raději počkat na update lokalizace?

Od: mekelle

mekelle — Sat, 07 Mar 2009 22:15:05 +0000

Na jednu stranu skoda, na druhu stranu, kazde riesenie, ktore umozni ludom komunikovat s programami v im vlastnom jazyku, su fajn

Od: Michal Metlička

Michal Metlička — Sat, 07 Mar 2009 20:54:12 +0000

Obávám se, že to hned tak nebude. Plná lokalizce by vyžadovala ještě úplná překlad dokumentace a nápověd, což je poměrně hodně drahé.
Spíš doufám, že se nám časem podaří zoficiálnit koncepci lokalizace pomocí tak zvaného language packu. To by umožňovalo relativně snadno zajistit lokalizace i dalších progamů, které doposud česky a slovensky nemáme.
Michal M.

Od: mekelle

mekelle — Sat, 07 Mar 2009 19:27:50 +0000

Lokalizacia Lightroom pekne pokracuje. Verzia 2.3 je toho dokazom. Som zvedavy, kedy sa cestina/slovencina objavia oficialne ako volba pri instalacii